Az egyik kertszomszéd vette észre a gyanúsan viselkedő M. Renátót és K. Richárdot. Látta, amint egyikük bement a kertbe, másikuk pedig a kerítésnél őrködött. Értesítette a rendőrséget. Miközben a bejelentő a hívását fogadó ügyeletessel beszélt és tájékoztatta őt az általa látottakról, a tatai rendőrök elfogták a két elkövetőt. A bűncselekmény helyszínétől nem messze találtak rájuk az egyenruhások. Egy talicskát toltak, benne egy öntöttvas káddal. Kesztyűt viseltek annak ellenére, hogy 34 fokos hőség tombolt a városban. Az eltulajdonított értékekről azt állították, hogy az út mellett találták, tulajdonosuk azonban megerősítette, hogy azok a kaputól távol, a kertben voltak elhelyezve. M. Renátó és K. Richárd a helyszíni kihallgatáskor végül részletesen megmutatta a tatai nyomozóknak, hol hajlították ki a kerítést és hol voltak az eltulajdonított tárgyak. Ellenük – szabadlábon hagyásuk mellett – szabálysértési értékre dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt indított eljárást a Tatai Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya.