Elfogásukat követően egy hónapon belül lezárta a büntetőeljárást a Tatabányai Rendőrkapitányság Vizsgálati Osztálya és T. Ferenc, valamint fiatalkorú társa gyorsított eljárásban történő bíróság elé állítását javasolta a Tatabányai Járási Ügyészségnek. A gyanúsítottakat 2013. október 9-én éjszaka érték tetten az egyenruhások, miután egy tárolóból sikerült kihozniuk két kerékpárt. Az ott lakók felébredtek a tolvajok keltette zajokra és értesítették a rendőrséget. A járőrök elfogták a 40 éves tatabányai férfit és fiatalkorú társát, akik először azt állították, hogy a két kerékpárt a fűben találták. A rendőrök megállapították, hogy T. Ferenc társával a lakótömb egyik kisebb ablakán bemászott a lépcsőházba, majd a két lezáratlan biciklit felemelte, kinyitotta a belülről lereteszelt bejárati ajtót és eltolta a kétkerekűket. A gyanúsítottak nem indultak haza egyből, a ház előtt megálltak beszélgetni és cigarettázni. Ekkor fogták el őket a rendőrök. T. Ferencet és fiatalkorú társát az egyenruhások előállították a Tatabányai Rendőrkapitányságra, ahol ellenük – szabadlábon hagyásuk mellett – lopás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytatott eljárást a rendőrség.