A két férfit azt követően fogták el a rendőrök, hogy 2013. február 3-án hajnalban behatoltak egy tatabányai lépcsőház alagsorába, és onnan ruhákat, elektromos kerékpárt, fűrészt és műszaki cikkeket tulajdonítottak el. A 22 éves H. Krisztián és a 25 éves H. László gyanusítotti kihallgatásán bevallotta, hogy nem most lopott először. 2013 januárjában összesen 27 környékbeli tárolót törtek fel, és tulajdonítottak el onnan különböző tárgyakat. A két férfit őrizetbe vették és a Tatabányai Járásbíróság 2013. február 5-én elrendelte előzetes letartóztatásukat. A testvérpár ellen folytatólagosan, szabálysértési értékre dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytatott eljárást a Tatabányai Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya. A büntetőeljárást a rendőrség 2013. július 19-én befejezte, és vádemelési javaslattal küldte meg a Tatabányai Járási Ügyészségnek.